•  
  •  
 
RELCASI

DOI

10.17705/1relc.00049

Abstract

The information technology potential to manage the government, the wide range of possibilities of use offered by the internet in daily life activities, and the access to mass digital media by citizens has allowed to coin the terms “Electronic participation" or "e-participation." These terms include the possibilities of collaboration between governments and citizens in the decisions that affect them to improve their communes' governance. At the Latin American level, this has become an issue that has received significant attention from local governments and cities due to the importance of e-government development. This article evaluates the level of e-participation offered by 324 Chilean municipalities through an instrument designed by the authors, including e-information, e-consultation, and active participation. The results indicate that the average e-participation of Chilean Municipalities is at a low level, and the variables "level of centralization" and "rurality" are significantly correlated with the index of e-participation offered..

El potencial de las TI en la gestión de los gobiernos, la amplia gama de posibilidades de uso que ofrece internet en las actividades de la vida diaria y el acceso a los medios digitales masivos por parte de los ciudadanos, ha permitido acuñar el término “participación electrónica” o “e-participación”. Estos términos comprenden las posibilidades de colaboración entre gobiernos y ciudadanos en las decisiones que les afecten para mejorar la gobernanza de sus comunas. A nivel latinoamericano este se ha convertido en un tema que ha recibido gran atención por parte de los gobiernos Locales y las ciudades debido a la importancia en el contexto del desarrollo de e-government. Este artículo evalúa el nivel de e-participación ofrecida por 324 municipios chilenos a través de un instrumento diseñado por los autores que incluyen e-información, e-consulta y participación activa. Los resultados indican que la e-participación promedio de los Municipios chilenos se encuentra en un nivel bajo, mientras que las variables nivel de centralización y ruralidad están significativamente correlacionadas con el índice de e-participación ofrecida

O potencial da TI para gerenciar o governo, o amplo leque de possibilidades de uso que a Internet oferece nas atividades do dia a dia e o acesso aos meios digitais de massa pelos cidadãos permitiu cunhar os termos “Participação eletrônica” ou “e-participação”. os termos incluem as possibilidades de colaboração entre governos e cidadãos nas decisões que os afetam para melhorar a governança de suas comunas. No nível latino-americano, isso se tornou um tema que tem recebido atenção significativa de governos locais e cidades devido à importância de e -desenvolvimento governamental. Este artigo avalia o nível de e-participação oferecido por 324 municípios chilenos por meio de um instrumento elaborado pelos autores, incluindo e-informação, e-consulta e participação ativa. Os resultados indicam que a média de e-participação dos chilenos Municípios encontra-se em um nível baixo, e as variáveis "nível de centralização" e "ruralidade" estão significativamente correlacionadas com a dex de e-participação oferecida.

Share

COinS