•  
  •  
 
RELCASI

DOI

10.17705/1relc.00059

Abstract

Accessibility is an essential condition for the full exercise of citizenship and a civic right that should not be denied to any citizen. Nevertheless, there are many architectural barriers found in urban areas, such as broken and narrow sidewalks, slippery surfaces, stairs, and ramps excessively steep, among others. People with locomotion difficulties, whether permanent or temporary, are the public who suffer most from lack of access to planned areas, especially to public healthcare services, essential to the well-being of the population. This theme is important in Latin America context, because it is part of the priority categories of study for this region, defined in 2015, and related to science, technology, innovation, and public health information systems. In this context, this paper implemented a system to assess the risk of pregnant women to access Basic Health Units (UBS). The system was applied in two basic health units and we found that 35% of pregnant women are exposed to high or medium risk of health complications due to obstacles on the path to healthcare units.

La accesibilidad es una condición indispensable para el pleno ejercicio de la ciudadanía y un derecho cívico que no debe negarse a ningún ciudadano. A pesar de esto, son muchas las barreras arquitectónicas que se encuentran en el entorno urbano, como aceras rotas y estrechas, pisos resbaladizos, escaleras y rampas excesivamente empinadas, entre otras. Las personas con dificultades de movilidad ya sean permanentes o temporales, son el público que más sufren las dificultades de acceso a los espacios planificados, especialmente a los servicios de salud pública, imprescindibles para el bienestar de la población. Este tema es importante en el contexto de América Latina, ya que constituye las categorías prioritarias de estudio para esta región, definidas en 2015, y relacionadas con los sistemas de información de ciencia, tecnología, innovación y salud pública. En este contexto, el presente trabajo presenta un sistema de evaluación de riesgos en el acceso físico de las gestantes a las Unidades Básicas de Salud (UBS). El sistema se aplicó en dos unidades básicas de salud y se encontró que el 35% de las gestantes están expuestas a un riesgo medio y alto de complicaciones de salud por obstáculos en el camino a las unidades de salud. Palabras clave: Salud Colectiva, Tecnología de la Información, Análisis de Riesgos.

A acessibilidade é uma condição essencial para o pleno exercício da cidadania e um direito cívico que não deve ser negado a nenhum cidadão. Apesar disso, muitas são as barreiras arquitetônicas encontradas no meio urbano, como calçadas quebradas e estreitas, pisos escorregadios, escadas e rampas excessivamente íngremes, entre outros. Pessoas com dificuldades de locomoção, sejam elas permanentes ou temporárias, são o público que mais sofrem com a dificuldade de acesso a espaços planejados, em especial aos serviços públicos de saúde, essenciais para a o bem-estar da população. Este tema possui importância no contexto da América Latina, pois faz das categorias prioritárias de estudo para esta região, definida em 2015, e relacionada à ciência, tecnologia, inovação e sistemas de informação em saúde pública. Nesse contexto, o presente trabalho apresenta um sistema de avaliação de risco no acesso físico de gestantes a Unidades Básicas de Saúde (UBS). O sistema foi aplicado em duas unidades básicas de saúde e foi constatado que 35% das gestantes estão expostas a um risco médio e alto de complicações de saúde em função de obstáculos no trajeto às unidades de saúde.

Share

COinS